High High (A Gentleman’s Dignity OST)

Title: High High

 (A Gentleman’s Dignity OST)

Artist: Kim Tae Woo

그댈 보는 내 맘 High high 내 기분도 High high 우울했던 지난 날은 Bye bye 하늘 위로 High high 나의 사랑 High high 이제부터 우리 둘만 서로 사랑해요~ A. 그댈 첨 본 순간 난 난 난 한 순간 모든 게 변했죠 그대의 미소를 난 난 난 온 종일 지울 수 없네요 미쳤나 봐요 눈치도 없이 가슴 뛰고 숨이 막혀 와요 그대 얼굴만 떠오르네요 분명 이건 사랑 신호죠 그댈 보는 내 맘 High high 내 기분도 High high 우울했던 지난 날은 Bye bye 하늘 위로 High high 나의 사랑 High high 이제부터 우리 둘만 서로 사랑해요~ A’변했나 봐요 세상 모두 다 아름답고 행복하게 보여 눈을 감아도 꿈속에서도 오직 그댈(그대만을) 사랑하니까 그댈 사랑해요 hi hi (my love) 고마워요 hi hi (my love) 아파했던 기억들은 bye bye 웃어봐요 hi hi (my love) 눈을 봐요 hi hi (my love) 이제부터 행복하길 서로 기도해요 B. I will never make you feel so lonely 그댈 보는 내 맘 High high 내 기분도 High high 우울했던 지난 날은 Bye bye 하늘 위로 High high 나의 사랑 High high 이제부터 우리 둘만 서로 사랑해요~ 그댈 사랑해요 hi hi (my love) 고마워요 hi hi (my love) 아파했던 기억들은 bye bye 웃어봐요 hi hi (my love) 눈을 봐요 hi hi (my love) 이제부터 행복하길 서로 기도해요

geudael boneun nae mam High high nae gibundo High high uulhaessdeon jinan nal-eun Bye bye haneul wilo High high naui salang High high ijebuteo uli dulman seolo salanghaeyo~ A’ geudael cheom bon sungan nan nan nan han sungan modeun ge byeonhaessjyo geudaeui misoleul nan nan nan on jong-il jiul su eobsneyo michyeossna bwayo nunchido eobs-i gaseum ttwigo sum-i maghyeo wayo geudae eolgulman tteooleuneyo bunmyeong igeon salang sinhojyo geudael boneun nae mam High high nae gibundo High high uulhaessdeon jinan nal-eun Bye bye haneul wilo High high naui salang High high ijebuteo uli dulman seolo salanghaeyo~ A'byeonhaessna bwayo sesang modu da aleumdabgo haengboghage boyeo nun-eul gam-ado kkumsog-eseodo ojig geudael(geudaeman-eul) salanghanikka geudael salanghaeyo hi hi (my love) gomawoyo hi hi (my love) apahaessdeon gieogdeul-eun bye bye us-eobwayo hi hi (my love) nun-eul bwayo hi hi (my love) ijebuteo haengboghagil seolo gidohaeyo B. I will never make you feel so lonely geudael boneun nae mam High high nae gibundo High high uulhaessdeon jinan nal-eun Bye bye haneul wilo High high naui salang High high ijebuteo uli dulman seolo salanghaeyo~ geudael salanghaeyo hi hi (my love) gomawoyo hi hi (my love) apahaessdeon gieogdeul-eun bye bye us-eobwayo hi hi (my love) nun-eul bwayo hi hi (my love) ijebuteo haengboghagil seolo gidohaeyo

 English Translation

 My heart that sees you is high high
 And I’m feeling high high
 The depressing past days are now bye bye
 Up to the sky, high high
 My love is high high
 From now on, let’s just love each other

From the moment I first saw you
 Everything changed in an instant
 All day, I can’t erase your smile


Maybe I’m crazy but without any care, my heart pounds and I can’t breathe
 Only your face comes up in my head, this is definitely a sign of love

My heart that sees you is high high
 And I’m feeling high high
 The depressing past days are now bye bye
 Up to the sky, high high
 My love is high high
 From now on, let’s just love each other


Maybe I changed, everything in the world seems beautiful and happy
 Even when I close my eyes and in my dreams, I’m only in love (only you) with you

 I love you, hi hi (my love)
 Thank you, hi hi (my love)
 The painful memories are now bye bye
 Smile, hi hi (my love)
 Look at my eyes, hi hi (my love)
 From now on, let’s pray that we will both be happy

I will never make you feel so lonely

My heart that sees you is high high
 And I’m feeling high high
 The depressing past days are now bye bye
 Up to the sky, high high
 My love is high high
 From now on, let’s just love each other

I love you, hi hi (my love)
 Thank you, hi hi (my love)
 The painful memories are now bye bye
 Smile, hi hi (my love)
 Look at my eyes, hi hi (my love)
 From now on, let’s pray that we will both be happy